Blurry blackboards, expensive medicines: How the clinic affects the classroom