It’s hard to design good policies. This simple idea can help governments do it